Ytukyg

Die Volleyball-Weltmeisterschaft 2006 fand vom 31. Oktober bis 3. Dezember in Japan statt. Zunächst wurde der Wettbewerb der Frauen ausgetragen. Russland wurde mit einem 3:2-Sieg im Endspiel gegen Brasilien Weltmeister. Die Wettkämpfe der Männer begannen am 17. November. Der amtierende Olympiasieger Brasilien gewann das Turnier mit einem klaren 3:0-Sieg im Finale gegen Polen. Bei beiden Wettbewerben war die deutsche Nationalmannschaft vertreten. Die Frauen belegten nach einer erfolgreichen Vorrunde am Ende nur Platz 11. Die Männer erreichten nach einer sehr erfolgreichen Vorrunde und einer erfolglosen Zwischenrunde mit zwei Siegen in den Platzierungsspielen den neunten Rang.

Modus |

Der Modus war bei Frauen und Männern gleich. Das Turnier begann mit einer Vorrunde in vier Gruppen (A–D) mit je sechs Mannschaften. Die Auslosung fand am 29. November 2005 in Tokio statt. Der Sieger eines Gruppenspiels erhielt zwei Punkte, der Verlierer einen Punkt. Bei Punktgleichheit entschied der Quotient der Ballpunkte (BPQ) über die Platzierung. Die besten vier Teams jeder Gruppe erreichten die zweite Runde. Dort wurden zwei Achtergruppen (E und F) gebildet, wobei die Ergebnisse aus den direkten Duellen der ersten Runde übernommen wurden. Die jeweils sechs besten Mannschaften der beiden Gruppen erreichten die Platzierungsspiele.

Frauen |

Spielplan |

Erste Runde |

In der Gruppe A kam es gleich am ersten Spieltag zum direkten Duell der beiden besten Mannschaften. Im asiatischen Duell setzte sich Taiwan gegen Japan durch. In den folgenden Spielen gaben die beiden Teams keinen Punkt mehr ab. Polen verlor lediglich gegen diese Gegner und erreichte damit Platz 3 in der Gruppe. Mit Südkorea qualifizierte sich ein weiterer Vertreter aus dem fernen Osten für die zweite Runde. Costa Rica und Kenia waren hingegen chancenlos. Die Mittelamerikanerinnen gewannen lediglich das direkte Duell der Außenseiter, die Afrikanerinnen unterlagen in allen fünf Spielen.

Die deutsche Mannschaft startete in Gruppe B mit einem souveränen Erfolg gegen die Dominikanische Republik in die WM. Auch im zweiten Spiel gegen Mexiko gab es für das Team von Giovanni Guidetti, der die Frauen zum ersten Mal bei einem großen Turnier betreute, einen ungefährdeten 3:0-Sieg. Gegen den späteren Gruppensieger Russland gab es dann die erste Niederlage der DVV-Auswahl. Mit dem 3:0 gegen Aserbaidschan waren die Frauen anschließend wieder erfolgreich. Einen Tag später sorgte die deutsche Mannschaft mit einem 3:1-Erfolg gegen den amtierenden Olympia-Sieger China für eine Überraschung, die dem Volleyball zu einer ungewohnten medialen Aufmerksamkeit verhalf. Die Asiatinnen hatten zuvor bereits das Spiel gegen Russland verloren und landeten damit hinter Deutschland auf Platz 3. Als viertes Team qualifizierte sich Aserbaidschan mit zwei Siegen für die zweite Runde. Die Spielerinnen aus der Karibik konnten lediglich einen Sieg im Außenseiter-Duell gegen Mexiko verbuchen.

In Gruppe C dominierte Brasilien. Der WM-Favorit gab lediglich gegen die Niederlande zwei Sätze ab. Dahinter platzierte sich die Mannschaft der USA, die gegen die Südamerikanerinnen deutlich mit 0:3 unterlag, aber alle anderen Spiele für sich entscheiden konnte. Dritter wurde das Oranje-Team, das gegen die Favoriten jeweils erst im fünften Satz verlor. Rang 4 belegte Puerto Rico mit zwei Siegen. Kasachstan konnte zwar ein paar Achtungserfolge landen, musste sich jedoch ebenso nach der ersten Runde verabschieden wie das erstmals für eine WM qualifizierte Kamerun.

In Gruppe D überraschte die trotz der politischen Trennung noch gemeinsam angetretene Mannschaft von Serbien und Montenegro gleich zum Auftakt mit einem 3:1-Sieg gegen den Titelverteidiger Italien. Die Spielerinnen vom Balkan setzten sich schließlich als ungeschlagener Gruppensieger vor den Südeuropäerinnen durch. Der dreimalige Weltmeister Kuba belegte den dritten Platz. Außerdem konnte sich die Türkei für die nächste Runde qualifizieren. Die Außenseiter Peru und Ägypten schieden nach der Vorrunde aus.

Gruppe A in Tokio Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Taiwan Taiwan 1,226 15:4 10 2 Japan Japan 1,234 13:5 9 3 Polen Polen 1,062 11:10 8 4 Korea Sud Südkorea 1,134 11:9 7 5 Costa Rica Costa Rica 0,713 4:14 6 6 Kenia Kenia 0,710 3:15 5

Gruppe B in Sapporo Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Russland Russland 1,249 15:4 10 2 Deutschland Deutschland 1,167 13:4 9 3 China Volksrepublik Volksrepublik China 1,093 11:7 8 4 Aserbaidschan Aserbaidschan 1,038 8:10 7 5 Dominikanische Republik Dominikanische Republik 0,888 5:12 6 6 Mexiko Mexiko 0,587 0:15 5

31. Oktober Korea Sud Südkorea Costa Rica Costa Rica 3:0 Polen Polen Kenia Kenia 3:1 Taiwan Taiwan Japan Japan 3:1 1. November Kenia Kenia Taiwan Taiwan 0:3 Korea Sud Südkorea Polen Polen 2:3 Costa Rica Costa Rica Japan Japan 0:3 3. November Taiwan Taiwan Korea Sud Südkorea 3:2 Polen Polen Costa Rica Costa Rica 3:1 Japan Japan Kenia Kenia 3:0 4. November Costa Rica Costa Rica Kenia Kenia 3:2 Polen Polen Taiwan Taiwan 1:3 Korea Sud Südkorea Japan Japan 1:3 5. November Taiwan Taiwan Costa Rica Costa Rica 3:0 Kenia Kenia Korea Sud Südkorea 0:3 Japan Japan Polen Polen 3:1

31. Oktober Dominikanische Republik Dom. Rep. Deutschland Deutschland 0:3 Mexiko Mexiko Russland Russland 0:3 China Volksrepublik Volksrepublik China Aserbaidschan Aserbaidschan 3:1 1. November Aserbaidschan Aserbaidschan Russland Russland 1:3 Deutschland Deutschland Mexiko Mexiko 3:0 China Volksrepublik Volksrepublik China Dominikanische Republik Dom. Rep. 3:0 3. November Dominikanische Republik Dom. Rep. Aserbaidschan Aserbaidschan 1:3 Russland Russland Deutschland Deutschland 3:1 Mexiko Mexiko China Volksrepublik Volksrepublik China 0:3 4. November China Volksrepublik Volksrepublik China Russland Russland 1:3 Aserbaidschan Aserbaidschan Deutschland Deutschland 0:3 Dominikanische Republik Dom. Rep. Mexiko Mexiko 3:0 5. November Deutschland Deutschland China Volksrepublik Volksrepublik China 3:1 Mexiko Mexiko Aserbaidschan Aserbaidschan 0:3 Russland Russland Dominikanische Republik Dom. Rep. 3:1

Gruppe C in Kōbe Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Brasilien Brasilien 1,432 15:2 10 2 Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten 1,153 12:7 9 3 Niederlande Niederlande 1,059 13:8 8 4 Puerto Rico Puerto Rico 0,877 6:10 7 5 Kasachstan Kasachstan 0,950 8:12 6 6 Kamerun Kamerun 0,632 0:15 5

Gruppe D in Nagoya Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Serbien und Montenegro Serbien und Montenegro 1,196 15:4 10 2 Italien Italien 1,317 13:4 9 3 Kuba Kuba 1,113 11:8 8 4 Turkei Türkei 1,025 6:11 7 5 Peru Peru 0,937 9:12 6 6 Agypten Ägypten 0,464 0:15 5

31. Oktober Brasilien Brasilien Puerto Rico Puerto Rico 3:0 Niederlande Niederlande Kamerun Kamerun 3:0 Vereinigte Staaten USA Kasachstan Kasachstan 3:2 1. November Kasachstan Kasachstan Brasilien Brasilien 0:3 Kamerun Kamerun Puerto Rico Puerto Rico 0:3 Niederlande Niederlande Vereinigte Staaten USA 2:3 3. November Brasilien Brasilien Niederlande Niederlande 3:2 Puerto Rico Puerto Rico Kasachstan Kasachstan 3:1 Vereinigte Staaten USA Kamerun Kamerun 3:0 4. November Vereinigte Staaten USA Brasilien Brasilien 0:3 Kamerun Kamerun Kasachstan Kasachstan 0:3 Niederlande Niederlande Puerto Rico Puerto Rico 3:0 5. November Brasilien Brasilien Kamerun Kamerun 3:0 Puerto Rico Puerto Rico Vereinigte Staaten USA 0:3 Kasachstan Kasachstan Niederlande Niederlande 2:3

31. Oktober Peru Peru Agypten Ägypten 3:0 Turkei Türkei Kuba Kuba 0:3 Italien Italien Serbien und Montenegro Serbien und M. 1:3 1. November Agypten Ägypten Turkei Türkei 0:3 Serbien und Montenegro Serbien und M. Kuba Kuba 3:1 Italien Italien Peru Peru 3:0 3. November Peru Peru Serbien und Montenegro Serbien und M. 2:3 Kuba Kuba Agypten Ägypten 3:0 Turkei Türkei Italien Italien 0:3 4. November Serbien und Montenegro Serbien und M. Agypten Ägypten 3:0 Peru Peru Turkei Türkei 2:3 Italien Italien Kuba Kuba 3:1 5. November Turkei Türkei Serbien und Montenegro Serbien und M. 0:3 Kuba Kuba Peru Peru 3:2 Agypten Ägypten Italien Italien 0:3

Zweite Runde |

Italien und Serbien-Montenegro belegten punktgleich die ersten Plätze in der Gruppe E. Während der Titelverteidiger diesmal ungeschlagen blieb, verlor die Mannschaft vom Balkan gegen Japan und setzte sich gegen Taiwan erst im fünften Satz durch. Alle Teams aus der Vorrunden-Gruppe D konnten sich für die nächste Runde qualifizieren, während für Südkorea und Polen die WM beendet war.

Für die deutsche Mannschaft begann die Zwischenrunde in der Gruppe F mit einer unglücklichen Niederlage. Drei Tage nach dem überraschenden Erfolg gegen China konnten die Frauen des DVV gegen die Niederlande eine 11:5-Führung und einen Matchball im fünften Satz nicht nutzen und unterlagen 2:3. Einen Tag später spielten sie trotz des 3:0-Sieges auch gegen Außenseiter Puerto Rico nicht souverän. Gegen den Favoriten Brasilien folgte eine deutliche 0:3-Niederlage. Im letzten Spiel gegen die USA vergaben die Deutschen erneut einen Matchball und verfehlten somit das vor der WM ausgegebene Ziel, mindestens Platz 8 zu erreichen. Die späteren Finalisten Brasilien und Russland dominierten diese Gruppe. Die Niederlande sicherten sich mit einem 3:2-Sieg gegen China, das wegen des minimal besseren Quotienten auch vor Deutschland landete, den dritten Platz. Außerdem konnte sich die USA für die nächste Runde qualifizieren, während Aserbaidschan und Puerto Rico ausschieden.

Gruppe E Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Italien Italien 1,268 19:4 13 2 Serbien und Montenegro Serbien und Montenegro 1,115 20:7 13 3 Kuba Kuba 1,086 17:7 12 4 Japan Japan 1,012 14:14 11 5 Taiwan Taiwan 0,903 12:16 10 6 Turkei Türkei 0,913 7:16 9 7 Korea Sud Südkorea 0,932 8:18 8 8 Polen Polen 0,853 5:20 8

Gruppe F Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Brasilien Brasilien 1,215 21:5 14 2 Russland Russland 1,164 19:6 13 3 Niederlande Niederlande 0,960 16:13 11 4 China Volksrepublik Volksrepublik China 1,009 15:14 10 5 Deutschland Deutschland 1,005 14:13 10 6 Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten 0,995 12:16 10 7 Aserbaidschan Aserbaidschan 0,938 8:17 9 8 Puerto Rico Puerto Rico 0,739 0:21 7

8. November Korea Sud Südkorea Serbien und Montenegro Serbien und M. 0:3 Polen Polen Italien Italien 0:3 Japan Japan Kuba Kuba 1:3 Taiwan Taiwan Turkei Türkei 1:3 9. November Korea Sud Südkorea Italien Italien 0:3 Polen Polen Serbien und Montenegro Serbien und M. 0:3 Japan Japan Turkei Türkei 3:1 Taiwan Taiwan Kuba Kuba 0:3 11. November Korea Sud Südkorea Kuba Kuba 0:3 Polen Polen Turkei Türkei 0:3 Japan Japan Serbien und Montenegro Serbien und M. 3:2 Taiwan Taiwan Italien Italien 0:3 12. November Korea Sud Südkorea Turkei Türkei 3:0 Polen Polen Kuba Kuba 0:3 Japan Japan Italien Italien 0:3 Taiwan Taiwan Serbien und Montenegro Serbien und M. 2:3

8. November Russland Russland Puerto Rico Puerto Rico 3:0 Deutschland Deutschland Niederlande Niederlande 2:3 China Volksrepublik Volksrepublik China Vereinigte Staaten USA 3:1 Aserbaidschan Aserbaidschan Brasilien Brasilien 0:3 9. November Russland Russland Niederlande Niederlande 3:0 Deutschland Deutschland Puerto Rico Puerto Rico 3:0 China Volksrepublik Volksrepublik China Brasilien Brasilien 2:3 Aserbaidschan Aserbaidschan Vereinigte Staaten USA 3:2 11. November Russland Russland Vereinigte Staaten USA 3:0 Deutschland Deutschland Brasilien Brasilien 0:3 China Volksrepublik Volksrepublik China Puerto Rico Puerto Rico 3:0 Aserbaidschan Aserbaidschan Niederlande Niederlande 0:3 12. November Russland Russland Brasilien Brasilien 1:3 Deutschland Deutschland Vereinigte Staaten USA 2:3 China Volksrepublik Volksrepublik China Niederlande Niederlande 2:3 Aserbaidschan Aserbaidschan Puerto Rico Puerto Rico 3:0

Platzierungsspiele |

Die deutsche Mannschaft belegte nach einer enttäuschenden Niederlage gegen die Türkei, die im Spiel um Platz 9 den USA unterlag, und einem abschließenden 3:0-Sieg gegen Taiwan lediglich den elften Rang und schnitt damit trotz der erfolgreichen Vorrunde noch schlechter ab als vier Jahre zuvor beim Turnier im eigenen Land.

Deutschland spielte mit: Kathleen Weiß, Tanja Hart, Atika Bouagaa, Cornelia Dumler, Cathrin Schlüter, Christiane Fürst, Corina Ssuschke, Christina Benecke, Margareta Kozuch, Birgit Thumm, Angelina Grün und Kerstin Tzscherlich. Trainer war Giovanni Guidetti.

Die Niederlande konnten die Erfolge der Zwischenrunde nicht fortsetzen und verloren die Platzierungsspiele gegen Japan und Kuba. Olympia-Sieger China sicherte sich mit Siegen gegen das Team aus der Karibik und im asiatischen Duell den fünften Rang.

Im Halbfinale entthronte Russland mit einem deutlichen 3:0-Sieg den Titelverteidiger Italien, der auch das Spiel mit Platz 3 gegen Serbien und Montenegro in drei Sätzen verlor. Im Finale konnten sich die Russinnen mit 3:2 gegen Brasilien durchsetzen und wurden damit nach drei Bronze-Medaillen in Folge zum ersten Mal nach dem Ende der Sowjetunion Weltmeister.

	Halbfinale				Finale
	15. November
	Italien Italien	0
	Russland Russland	3
					16. November
					Russland Russland	3
					Brasilien Brasilien	2
					Spiel um Platz 3
	15. November			16. November
	Brasilien Brasilien	3		Italien Italien	0
	Serbien und Montenegro Serbien und M.	1			Serbien und Montenegro Serbien und M.	3

	Platzierungsspiele 5-8				Spiel um Platz 5
	15. November
	Kuba Kuba	1
	China Volksrepublik Volksrepublik China	3
					16. November
					China Volksrepublik Volksrepublik China	3
					Japan	0
					Spiel um Platz 7
	15. November			16. November
	Niederlande Niederlande	1		Kuba Kuba	3
	Japan	3			Niederlande Niederlande	0

	Platzierungsspiele 9-12				Spiel um Platz 9
	15. November
	Taiwan Taiwan	0
	Vereinigte Staaten USA	3
					16. November
					Vereinigte Staaten USA	3
					Turkei Türkei	1
					Spiel um Platz 11
	15. November			16. November
	Deutschland Deutschland	1		Taiwan Taiwan	0
	Turkei Türkei	3			Deutschland Deutschland	3

Endstand |

1.	Russland Russland
2.	Brasilien Brasilien
3.	Serbien und Montenegro Serbien und Montenegro
4.	Italien Italien
5.	China Volksrepublik Volksrepublik China
6.	Japan Japan
7.	Kuba Kuba
8.	Niederlande Niederlande
9.	Vereinigte Staaten USA
10.	Turkei Türkei
11.	Deutschland Deutschland
12.	Taiwan Taiwan
13.	Korea Sud Südkorea
	Aserbaidschan Aserbaidschan
15.	Polen Polen
	Puerto Rico Puerto Rico
17.	Dominikanische Republik Dominikanische Republik
	Costa Rica Costa Rica
	Peru Peru
	Kasachstan Kasachstan
21.	Kamerun Kamerun
	Mexiko Mexiko
	Kenia Kenia
	Agypten Ägypten

Einzelauszeichnungen |

wertvollste Spielerin (MVP)	Yoshie Takeshita	Japan Japan
beste Scorerin	Neslihan Demir Darnel	Turkei Türkei
beste Angreiferin	Rosir Calderon	Kuba Kuba
beste Blockerin	Christiane Fürst	Deutschland Deutschland
beste Aufschlägerin	Jelena Michailowna Godina	Russland Russland
beste Libera	Suzana Ćebić	Serbien und Montenegro Serbien und Montenegro
beste Zuspielerin	Yoshie Takeshita	Japan Japan

Die wertvollste Spielerin und die Sieger auf den Positionen Libero und Zuspiel wurden von einem Gremium der FIVB gewählt. Während die Japanerin auch statistisch die beste Spielerin war, belegte die Serbin in der Rangliste hinter der Russin Swetlana Walentinowna Krjutschkowa und DVV-Libera Kerstin Tzscherlich nur den dritten Platz. Die anderen Auszeichnungen basieren auf der offiziellen Statistik. Neben Christiane Fürst konnte sich auch Angelina Grün, die in der Scorer-Liste nur fünf Punkte schlechter als die Türkin abschnitt und fünftbeste Aufschlägerin war, unter den Top 10 platzieren.

Qualifikation |

Europa |

Italien war als Titelverteidiger automatisch für die WM qualifiziert. In den Qualifikationsrunden wurden sieben weitere Teilnehmer ermittelt.

In der ersten Runde gab es drei Gruppen mit je fünf Mannschaften. Die Ersten und Zweiten jeder Gruppe qualifizierten sich für die zweite Runde. In Gruppe A setzten sich Spanien und Serbien gegen Albanien, England und Schottland durch. In Gruppe B sicherten sich die Slowakei und Weißrussland die ersten Plätze vor Slowenien, Österreich und Portugal. In Gruppe C qualifizierten sich Frankreich und Belgien vor Finnland, Norwegen und Bosnien und Herzegowina.

Diese sechs Mannschaften bildeten mit sechs gesetzten Teams die drei Vierergruppen der zweiten Runde. Die Ersten und Zweiten qualifizierten sich für die dritte Runde. In Gruppe D setzten sich Aserbaidschan und Belgien gegen Rumänien und Spanien durch. In Gruppe E sicherten sich die Ukraine und Griechenland die ersten Plätze. In Gruppe F qualifizierten sich Serbien und Tschechien.

In der dritten Runde wurden wiederum drei Vierergruppen mit sechs gesetzten Team gebildet. Die beiden besten Teams jeder Gruppe qualifizierten sich für die Endrunde in Japan, die Gruppendritten ermittelten in einer Play-Off-Runde den letzten Teilnehmer. In Gruppe G setzten sich Aserbaidschan und Russland gegen Bulgarien und Tschechien durch. In Gruppe H sicherten sich die Niederlande und die Türkei vor der Ukraine und Belgien die ersten Plätze. In Gruppe I qualifizierten sich Deutschland und Serbien vor Polen und Griechenland.

In der Play-Off-Runde setzte sich Polen gegen Bulgarien und die Ukraine durch.

Afrika |

Die Qualifikation wurde in drei Gruppen mit vier oder fünf Mannschaften ausgetragen. Die Gruppensieger waren für die WM qualifiziert.

In Gruppe A setzte sich Ägypten gegen Nigeria, Südafrika und Botswana durch. In Gruppe B sicherte sich Kenia gegen Algerien, die Republik Kongo, die Demokratische Republik Kongo und Eritrea den Sieg. In Gruppe C war Kamerun gegen Tunesien, Mauritius und Uganda erfolgreich.

Asien |

Japan war als Gastgeber gesetzt. In zwei Gruppen mit sechs bzw. fünf Mannschaften wurden vier weitere Teilnehmer ermittelt. Die beiden besten Teams jeder Gruppe qualifizierten sich für die WM.

In Gruppe A setzten sich China und Taiwan gegen Australien, Usbekistan, Jordanien und Afghanistan durch. In Gruppe B waren Südkorea und Kasachstan gegen Thailand, die Philippinen und Tonga erfolgreich.

Nord- und Mittelamerika |

In der ersten Runde gab es drei Gruppen mit vier bzw. fünf Mannschaften. Die drei Gruppensieger sowie der Zweite der Fünfergruppe qualifizierten sich für die nächste Runde.

In Gruppe A setzte sich Jamaika gegen die Niederländischen Antillen, die Britischen Jungferninseln und die Kaimaninseln durch. In Gruppe B war Barbados gegen Dominica, St. Kitts und Nevis und Anguilla erfolgreich. In Gruppe C sicherten sich Mexiko und Guatemala die ersten Plätze vor Nicaragua, Honduras und Panama.

In der zweiten Runde bildeten diese vier Mannschaften mit sechs gesetzten Teams zwei Fünfergruppen. Die besten drei Mannschaften jeder Gruppe qualifizierten sich für die WM. In Gruppe D setzten sich die USA, Puerto Rico und Mexiko gegen Kanada und Barbados durch. In Gruppe E waren Kuba, die Dominikanische Republik und Costa Rica gegen Guatemala und Jamaika erfolgreich.

Südamerika |

Die Qualifikation wurde in einer einzigen Gruppe mit fünf Mannschaften ausgetragen. Die beiden besten Teams qualifizierten sich für die WM. Dabei setzten sich Brasilien und Peru gegen Argentinien, Uruguay und Ecuador durch.

Männer |

Spielplan |

Erste Runde |

In Gruppe A setzten sich die als Geheimfavorit gestarteten Polen souverän durch. Die Osteuropäer gaben in ihren fünf Spielen keinen einzigen Satz ab. Den zweiten Platz sicherte sich die Mannschaft des Gastgebers. Die Japaner unterlagen jedoch im asiatischen Duell gegen die nach der Vorrunde ausgeschiedenen Chinesen. Außerdem qualifizierten sich Argentinien und Puerto Rico für die nächste Runde. Die Südamerikaner verloren das direkte Duell gegen das nach Punkten und Sätzen gleichwertige Team aus der Karibik, profitierten jedoch vom Ballpunktquotienten und erreichten so den dritten Rang. Neben China musste sich auch Ägypten, das seinen einzigen Sieg gegen Puerto Rico schaffte, nach der ersten Runde verabschieden.

In Gruppe B wurden die Brasilianer ihrer Favoritenstellung als Gruppensieger gerecht. Die Südamerikaner mussten jedoch gegen den punktgleichen Zweiten Frankreich eine Niederlage hinnehmen. Die Franzosen verloren zwei Tage nach ihrem Erfolg gegen den Olympiasieger überraschend gegen die deutsche Mannschaft. Für das Team von Stelian Moculescu war es der vierte Sieg im vierten Vorrundenspiel. Damit starteten die Männer des DVV ähnlich wie zuvor die Frauen besser als im Vorfeld erwartet. Im letzten Spiel der ersten Runde waren die Deutschen gegen Brasilien jedoch chancenlos. Aufgrund des schlechteren Quotienten belegten sie den dritten Platz. Als vierte Mannschaft qualifizierte sich Kuba für die nächste Runde. Für Griechenland, das nur das direkte Duell der beiden ausgeschiedenen Mannschaften gewann, und das sieglose Australien war die WM hingegen beendet.

In Gruppe C startete Bulgarien mit einem Fünfsatz-Sieg gegen Italien und blieb auch in den weiteren vier Spielen ungeschlagen. Hinter diesen beiden Mannschaften lieferten sich Tschechien, die USA und Venezuela ein enges Duell. Die Tschechen belegten schließlich trotz einer Niederlage gegen das US-Team wegen des besseren Quotienten. Die Südamerikaner gewannen ihrerseits gegen die Vereinigten Staaten, mussten aber dennoch punktgleich mit den vor ihnen platzierten Gegnern die Heimreise antreten. Der Iran konnte in fünf Spielen lediglich zwei Sätze gewinnen.

In Gruppe D schaffte das trotz der politischen Teilung letztmals gemeinsam angetretene Team aus Serbien und Montenegro gleich zum Auftakt einen überraschend deutlichen Sieg gegen Russland und gab anschließend nur noch zwei Sätze ab. Die Russen gewannen ihre weiteren Spiele alle zu null. Kanada sicherte zwei mit zwei deutlichen Niederlagen gegen die Favoriten und drei Siegen den dritten Rang. Außerdem erreichte Tunesien die nächste Runde, während für Südkorea und Kasachstan das Turnier vorzeitig beendet war.

Gruppe A in Saitama Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Polen Polen 1,205 15:0 10 2 Japan Japan 1,025 11:10 8 3 Argentinien Argentinien 1,004 9:12 7 4 Puerto Rico Puerto Rico 0,994 9:12 7 5 China Volksrepublik Volksrepublik China 0,948 9:13 7 6 Agypten Ägypten 0,906 8:14 6

Gruppe B in Fukuoka Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Brasilien Brasilien 1,194 13:4 9 2 Frankreich Frankreich 1,054 13:7 9 3 Deutschland Deutschland 1,046 12:5 9 4 Kuba Kuba 0,946 8:11 7 5 Griechenland Griechenland 0,915 6:13 6 6 Australien Australien 0,889 3:15 5

17. November Polen Polen China Volksrepublik Volksrepublik China 3:0 Puerto Rico Puerto Rico Argentinien Argentinien 3:2 Agypten Ägypten Japan Japan 2:3 18. November Argentinien Argentinien Polen Polen 0:3 Agypten Ägypten Puerto Rico Puerto Rico 3:2 Japan Japan China Volksrepublik Volksrepublik China 2:3 19. November China Volksrepublik Volksrepublik China Argentinien Argentinien 2:3 Polen Polen Agypten Ägypten 3:0 Puerto Rico Puerto Rico Japan Japan 1:3 21. November Agypten Ägypten China Volksrepublik Volksrepublik China 2:3 Puerto Rico Puerto Rico Polen Polen 0:3 Japan Japan Argentinien Argentinien 3:1 22. November China Volksrepublik Volksrepublik China Puerto Rico Puerto Rico 1:3 Argentinien Argentinien Agypten Ägypten 3:1 Polen Polen Japan Japan 3:0

17. November Kuba Kuba Brasilien Brasilien 1:3 Griechenland Griechenland Frankreich Frankreich 1:3 Deutschland Deutschland Australien Australien 3:1 18. November Brasilien Brasilien Griechenland Griechenland 3:0 Australien Australien Frankreich Frankreich 1:3 Deutschland Deutschland Kuba Kuba 3:0 19. November Kuba Kuba Australien Australien 3:0 Griechenland Griechenland Deutschland Deutschland 0:3 Frankreich Frankreich Brasilien Brasilien 3:1 21. November Kuba Kuba Griechenland Griechenland 3:2 Australien Australien Brasilien Brasilien 0:3 Deutschland Deutschland Frankreich Frankreich 3:1 22. November Brasilien Brasilien Deutschland Deutschland 3:0 Frankreich Frankreich Kuba Kuba 3:1 Griechenland Griechenland Australien Australien 3:1

Gruppe C in Nagano Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Bulgarien Bulgarien 1,128 15:4 10 2 Italien Italien 1,152 14:6 9 3 Tschechien Tschechien 1,024 8:9 7 4 Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten 0,952 8:10 7 5 Venezuela 1954 Venezuela 0,926 8:11 7 6 Iran Iran 0,835 2:15 5

Gruppe D in Sendai Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Serbien und Montenegro Serbien und Montenegro 1,239 15:2 10 2 Russland Russland 1,240 12:3 9 3 Kanada Kanada 0,985 9:9 8 4 Tunesien Tunesien 0,912 8:11 7 5 Korea Sud Südkorea 0,923 7:13 6 6 Kasachstan Kasachstan 0,832 2:15 5

17. November Italien Italien Bulgarien Bulgarien 2:3 Tschechien Tschechien Iran Iran 3:0 Vereinigte Staaten USA Venezuela 1954 Venezuela 1:3 18. November Iran Iran Venezuela 1954 Venezuela 1:3 Tschechien Tschechien Italien Italien 0:3 Bulgarien Bulgarien Vereinigte Staaten USA 3:0 19. November Vereinigte Staaten USA Tschechien Tschechien 3:1 Venezuela 1954 Venezuela Bulgarien Bulgarien 1:3 Italien Italien Iran Iran 3:1 21. November Iran Iran Bulgarien Bulgarien 0:3 Tschechien Tschechien Venezuela 1954 Venezuela 3:0 Italien Italien Vereinigte Staaten USA 3:1 22. November Bulgarien Bulgarien Tschechien Tschechien 3:1 Vereinigte Staaten USA Iran Iran 3:0 Venezuela 1954 Venezuela Italien Italien 1:3

17. November Kanada Kanada Kasachstan Kasachstan 3:0 Russland Russland Serbien und Montenegro Serbien und M. 0:3 Tunesien Tunesien Korea Sud Südkorea 3:2 18. November Russland Russland Tunesien Tunesien 3:0 Serbien und Montenegro Serbien und M. Kasachstan Kasachstan 3:1 Korea Sud Südkorea Kanada Kanada 1:3 19. November Kasachstan Kasachstan Korea Sud Südkorea 1:3 Tunesien Tunesien Serbien und Montenegro Serbien und M. 0:3 Kanada Kanada Russland Russland 0:3 21. November Tunesien Tunesien Kanada Kanada 2:3 Serbien und Montenegro Serbien und M. Korea Sud Südkorea 3:1 Russland Russland Kasachstan Kasachstan 3:0 22. November Kasachstan Kasachstan Tunesien Tunesien 0:3 Kanada Kanada Serbien und Montenegro Serbien und M. 0:3 Korea Sud Südkorea Russland Russland 0:3

Zweite Runde |

In Gruppe E setzte Polen seine Siegesserie fort und benötigte nur gegen Russland mehr als drei Sätze. Auch Serbien-Montenegro blieb bis zum abschließenden Duell gegen die Osteuropäer ungeschlagen. Russland verlor lediglich das Spiel über fünf Sätze gegen den Gruppensieger. Den vierten Rang belegte Japan, das die besser platzierten Teams nicht gefährden konnte. Die letzten beiden Plätze für die Finalrunde erreichten Puerto Rico und Kanada, wobei die Mannschaft aus der Karibik das direkte Duell klar für sich entscheiden konnte. Argentinien konnte nur gegen das ebenfalls ausgeschiedene Tunesien gewinnen.

In Gruppe F dominierte Brasilien, das nur im letzten Spiel gegen die zweitplatzierten und zuvor ungeschlagenen Bulgaren einen Satz abgab. Mit einem 3:2 im abschließenden Gruppenspiel gegen Italien erreichte Frankreich den dritten Rang. Hinter den drei europäischen Mannschaften zog die USA in die Finalrunde ein. Die deutsche Mannschaft konnte in keinem Spiel der Zwischenrunde an die Leistungen der ersten Runde anknüpfen und blieb in den vier Spielen ohne Sieg. Dennoch reichte es durch die Ergebnisse der Konkurrenz noch zum sechsten Platz. Den Tschechen half der letzte Sieg gegen Deutschland nicht mehr. Sie schieden ebenso aus wie Kuba, das zuvor das direkte Duell für sich entschieden hatte.

Gruppe E Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Polen Polen 1,161 21:2 14 2 Serbien und Montenegro Serbien und Montenegro 1,171 18:5 13 3 Russland Russland 1,182 17:6 12 4 Japan Japan 0,988 12:14 11 5 Puerto Rico Puerto Rico 0,956 10:17 9 6 Kanada Kanada 0,871 7:19 9 7 Argentinien Argentinien 0,921 9:20 8 8 Tunesien Tunesien 0,890 9:20 8

Gruppe F Platz Team BPQ Sätze Punkte 1 Brasilien Brasilien 1,155 19:6 13 2 Bulgarien Bulgarien 1,073 19:9 13 3 Frankreich Frankreich 1,061 18:12 12 4 Italien Italien 1,074 16:11 11 5 Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten 0,935 12:15 10 6 Deutschland Deutschland 0,947 10:16 9 7 Tschechien Tschechien 0,939 6:19 8 8 Kuba Kuba 0,846 6:19 8

25. November Puerto Rico Puerto Rico Serbien und Montenegro Serbien und M. 1:3 Argentinien Argentinien Russland Russland 0:3 Japan Japan Kanada Kanada 3:1 Polen Polen Tunesien Tunesien 3:0 26. November Puerto Rico Puerto Rico Russland Russland 0:3 Argentinien Argentinien Serbien und Montenegro Serbien und M. 1:3 Japan Japan Tunesien Tunesien 3:2 Polen Polen Kanada Kanada 3:0 28. November Puerto Rico Puerto Rico Kanada Kanada 3:0 Argentinien Argentinien Tunesien Tunesien 3:2 Japan Japan Serbien und Montenegro Serbien und M. 0:3 Polen Polen Russland Russland 3:2 29. November Puerto Rico Puerto Rico Tunesien Tunesien 2:3 Argentinien Argentinien Kanada Kanada 2:3 Japan Japan Russland Russland 0:3 Polen Polen Serbien und Montenegro Serbien und M. 3:0

25. November Brasilien Brasilien Vereinigte Staaten USA 3:0 Frankreich Frankreich Tschechien Tschechien 3:0 Deutschland Deutschland Italien Italien 0:3 Kuba Kuba Bulgarien Bulgarien 0:3 26. November Brasilien Brasilien Tschechien Tschechien 3:0 Frankreich Frankreich Vereinigte Staaten USA 3:2 Deutschland Deutschland Bulgarien Bulgarien 1:3 Kuba Kuba Italien Italien 1:3 28. November Brasilien Brasilien Italien Italien 3:0 Frankreich Frankreich Bulgarien Bulgarien 2:3 Deutschland Deutschland Vereinigte Staaten USA 2:3 Kuba Kuba Tschechien Tschechien 3:1 29. November Brasilien Brasilien Bulgarien Bulgarien 3:1 Frankreich Frankreich Italien Italien 3:2 Deutschland Deutschland Tschechien Tschechien 1:3 Kuba Kuba Vereinigte Staaten USA 0:3

Platzierungsspiele |

Die deutsche Mannschaft besiegte nach der erfolglosen Zwischenrunde im ersten Platzierungsspiel das Team aus Puerto Rico, das anschließend gegen Kanada gewann. Anschließend bezwangen die deutschen Männer die USA in fünf Sätzen und erreichten damit den neunten Platz, was angesichts der langen Abstinenz von WM-Turnieren und Platz 32 in der Weltrangliste als Erfolg gewertet wurde.

Deutschland spielte mit: Frank Dehne, Simon Tischer, Björn Andrae, Marcus Popp, Robert Kromm, Mark Siebeck, Stefan Hübner, Norbert Walter, Ralph Bergmann, Christian Pampel, Jochen Schöps und Thomas Kröger. Trainer war Stelian Moculescu.

Die Gastgeber unterlagen Russland im Spiel um den siebten Platz, während Italien nach dem Duell in der zweiten Runde im Spiel um Platz fünf erneut auf Frankreich traf und diesmal deutlich gewann.

Die lange Zeit ungeschlagenen Bulgaren sicherten sich nach der Halbfinal-Niederlage gegen Polen mit einem 3:1 gegen das Team aus Serbien und Montenegro zum vierten Mal in der WM-Geschichte den dritten Platz. Im Finale ließen die Brasilianer den Polen keine Chance und verteidigten mit dem ungefährdeten 3:0-Sieg ihren Weltmeister-Titel.

	Halbfinale				Finale
	2. Dezember
	Polen Polen	3
	Bulgarien Bulgarien	1
					3. Dezember
					Polen Polen	0
					Brasilien Brasilien	3
					Spiel um Platz 3
	2. Dezember			3. Dezember
	Brasilien Brasilien	3		Bulgarien Bulgarien	3
	Serbien und Montenegro Serbien und M.	1			Serbien und Montenegro Serbien und M.	1

	Platzierungsspiele 5-8				Spiel um Platz 5
	2. Dezember
	Russland Russland	0
	Italien Italien	3
					3. Dezember
					Italien Italien	3
					Frankreich Frankreich	0
					Spiel um Platz 7
	2. Dezember			3. Dezember
	Frankreich Frankreich	3		Russland Russland	3
	Japan	1			Japan	1

	Platzierungsspiele 9-12				Spiel um Platz 9
	2. Dezember
	Puerto Rico Puerto Rico	1
	Deutschland Deutschland	3
					3. Dezember
					Deutschland Deutschland	3
					Vereinigte Staaten USA	2
					Spiel um Platz 11
	2. Dezember			3. Dezember
	Vereinigte Staaten USA	3		Puerto Rico Puerto Rico	3
	Kanada Kanada	2			Kanada Kanada	1

Endstand |

1.	Brasilien Brasilien
2.	Polen Polen
3.	Bulgarien Bulgarien
4.	Serbien und Montenegro Serbien und Montenegro
5.	Italien Italien
6.	Frankreich Frankreich
7.	Russland Russland
8.	Japan Japan
9.	Deutschland Deutschland
10.	Vereinigte Staaten USA
11.	Kanada Kanada
12.	Puerto Rico Puerto Rico
13.	Argentinien Argentinien
	Tschechien Tschechien
15.	Tunesien Tunesien
	Kuba Kuba
17.	China Volksrepublik Volksrepublik China
	Venezuela 1954 Venezuela
	Griechenland Griechenland
	Korea Sud Südkorea
21.	Australien Australien
	Agypten Ägypten
	Iran Iran
	Kasachstan Kasachstan

Einzelauszeichnungen |

wertvollster Spieler (MVP)	Giba	Brasilien Brasilien
bester Scorer	Hector Soto	Puerto Rico Puerto Rico
bester Angreifer	Dante Guimarães Amaral	Brasilien Brasilien
bester Blocker	Alexei Wladimirowitsch Kuleschow	Russland Russland
bester Aufschläger	Matey Kazyinski	Bulgarien Bulgarien
bester Libero	Alexei Igorjewitsch Werbow	Russland Russland
bester Zuspieler	Paweł Zagumny	Polen Polen

Der wertvollste Spieler und die Sieger auf den Positionen Libero und Zuspiel wurden von einem Gremium der FIVB gewählt. Der als „most valuable player“ ausgezeichnete Brasilianer Giba (vollständiger Name: Godoy Filho Gilberto) belegte in der Scorer-Wertung lediglich den achten Platz und war hinter seinem Landsmann zweitbester Angreifer. Die anderen Auszeichnungen basieren auf der offiziellen Statistik. In der Blockwertung belegten die deutschen Spieler Stefan Hübner und Ralph Bergmann mit einem minimalen Rückstand von 0,04 bzw. 0,06 Blocks pro Satz die Plätze zwei und drei. Bei den besten Aufschlägern platzierte sich Björn Andrae auf dem vierten Rang. Thomas Kröger kam als sechstbester Libero ebenfalls in die Top 10.

Qualifikation |

Europa |

In der ersten Runde gab es vier Gruppen mit drei bzw. vier Mannschaften. Die Gruppensieger qualifizierten sich für die zweite Runde. In Gruppe A setzte sich England gegen Schottland und Nordirland durch. In Gruppe B war Slowenien gegen Ungarn, Aserbaidschan und Moldawien erfolgreich. In Gruppe C sicherte sich Rumänien gegen Weißrussland, Belgien und Norwegen den Sieg. In Gruppe D qualifizierte sich Estland gegen Albanien, Israel und Bosnien und Herzegowina.

In der zweiten Runde bildeten diese vier Mannschaften mit zwölf gesetzten Mannschaften vier Vierergruppen. Die Ersten und Zweiten jeder Gruppe erreichten die dritte Runde. In Gruppe E sicherten sich Bulgarien und die Türkei gegen Rumänien und die Slowakei die ersten Plätzen. In Gruppe F waren die Ukraine und Tschechien gegen Dänemark und England erfolgreich. In Gruppe G qualifizierten sich Portugal und Estland gegen Lettland und Österreich. In Gruppe H setzten sich Finnland und Deutschland gegen Slowenien und Kroatien durch.

In der dritten Runde trafen die Mannschaften in vier Vierergruppen auf acht gesetzte Teams. Die Ersten und Zweiten qualifizierten sich für die WM, die Gruppendritten ermittelten in einer Play-Off-Runde einen weiteren Teilnehmer. In Gruppe I waren Deutschland und Italien gegen die Ukraine und Spanien erfolgreich. In Gruppe J sicherten sich Griechenland und Serbien und Montenegro die ersten Plätze vor Portugal und der Türkei. In Gruppe K setzten sich Frankreich und Tschechien gegen die Niederlande und Finnland durch. In Gruppe L qualifizierten sich Russland und Polen gegen Bulgarien und Estland.

In der Play-Off-Runde setzte sich Bulgarien gegen Portugal, die Niederlande und die Ukraine durch.

Afrika |

In der ersten Runde gab es zwei Gruppen mit vier bzw. drei Mannschaften. Die beiden Gruppensieger qualifizierten sich für die zweite Runde. In Gruppe A setzte sich der Sudan gegen Ghana, Uganda und Eritrea durch. In Gruppe B war Südafrika gegen Mauritius und Botswana erfolgreich.

In der zweiten Runde bildeten diese beiden Mannschaften mit sechs gesetzten Teams zwei Vierergruppen. Die Gruppensieger qualifizierten sich für die WM. In Gruppe C sicherte sich Tunesien gegen Südafrika, Algerien und Marokko den Sieg. In Gruppe D qualifizierte sich Ägypten gegen Kamerun, die Demokratische Republik Kongo und den Sudan.

Asien |

Japan war als Gastgeber gesetzt. In der Qualifikation wurden fünf weitere Teilnehmer ermittelt. In der ersten Runde gab es drei Gruppen mit fünf bzw. vier Mannschaften. Die Ersten und Zweiten jeder Gruppe qualifizierten sich für die zweite Runde. In Gruppe A sicherten sich Katar und die Vereinigten Arabischen Emirate gegen Jordanien, Oman und die Malediven die ersten Plätze. In Gruppe B waren Thailand und Usbekistan gegen Afghanistan und Saudi-Arabien erfolgreich. In Gruppe C setzten sich Taiwan und Indonesien gegen die Philippinen, Macau und Tonga durch.

In der zweiten Runde bildeten diese Mannschaften mit sechs gesetzten Teams drei Vierergruppen. Die Gruppensieger qualifizierten sich für die WM. Die Gruppenzweiten ermittelten in einer Play-off-Runde zwei weitere Teilnehmer. In Gruppe D setzte sich Kasachstan gegen Südkorea, Taiwan und die Vereinigten Arabischen Emirate durch. In Gruppe E sicherte sich China vor Indien, Indonesien und Thailand den Sieg. In Gruppe F war der Iran gegen Australien, Katar und Usbekistan erfolgreich.

In der Play-off-Runde qualifizierten sich Südkorea und Australien gegen Indien.

Nord- und Mittelamerika |

In der ersten Runde gab es drei Gruppen mit fünf bzw. vier Mannschaften. Die Gruppensieger und der Zweite der Vierergruppe qualifizierten sich für die zweite Runde. In Gruppe A setzte sich Barbados gegen Jamaika, die Niederländischen Antillen, die Britischen Jungferninseln und die Kaimaninseln durch. In Gruppe B sicherte sich Trinidad und Tobago vor St. Lucia, St. Kitts und Nevis, Dominica und Antigua und Barbuda den Sieg. In Gruppe C waren Costa Rica und Guatemala gegen Honduras und Nicaragua erfolgreich.

In der zweiten Runde bildeten die vier Mannschaften mit sechs gesetzten Teams zwei Fünfergruppen. Die Ersten und Zweiten jeder Gruppe qualifizierten sich für die WM. In Gruppe D setzten sich die USA und Puerto Rico gegen Mexiko, Guatemala und Barbados durch. In Gruppe E qualifizierten sich Kuba und Kanada gegen Panama, Trinidad und Tobago und Costa Rica.

Südamerika |

Brasilien war als Titelverteidiger gesetzt. Die restlichen Mannschaften ermittelten in zwei Gruppen mit drei bzw. vier Teams die restlichen Teilnehmer. Die beiden Gruppensieger qualifizierten sich für die WM. In Gruppe A war Argentinien gegen Paraguay und Uruguay erfolgreich. In Gruppe B sicherte sich Venezuela gegen Kolumbien, Peru und Ecuador den Sieg.

Medien |

Der japanische Fernsehsender TBS produzierte die weltweit ausgestrahlten Live-Bilder. Für den deutschsprachigen Markt hatte der Pay-TV-Sender Arena, der bisher nur durch die Übertragung der Fußball-Bundesliga bekannt war, die Rechte erworben. Arena übertrug alle Spiele mit deutscher Beteiligung und weitere Höhepunkte live und in Wiederholungen. In Deutschland gab es keine Livebilder im Free-TV. Der Sportwettenanbieter bwin hatte sich die Rechte an der WM gesichert und zeigte Spiele im Livestream.

Weblinks |

• 
  offizielle WM-Homepage (englisch)


• 
  Ergebnisse der Männer (englisch)


• 
  Ergebnisse der Frauen (englisch)


• Informationen des DVV

.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border:1px solid #AAAAAA;clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}